همچون فرشتگان – مارگارت میلار

همچون فرشتگان – مارگارت میلار علی رغم بعضی تلاش های ارزشمند، هنوز ادبیات پلیسی در کشور ما سخت مهجور است و بر پایه برخی پیش داوری های نادرست، ژانری دست دوم و سطح پایین تلقی می شود. در میان اصحاب ادب، کم نیستند اشخاصی که آثار جنایی معمایی را ادبیاتی صرفا تفننی تلقی می کنند و بر همین اساس شایسته نمی دانند فرهیختگان وقت را، که طلاست با مطالعه این قماش داستان ها هدر بدهند. از آنجایی که تصور نمی کنیم جذابیت روایی با ارزش ادبی ناسازگار باشد، با ایجاد مجموعه حاضر قصد داریم قدمی کوچک در راه معرفی آثار ارزنده ادبیات پلیسی برداریم، به امید آنکه گام هایی استوار را در پی داشته باشد.